


Visus
manuale di installazione
Ultimo aggiornamento 10 Febbraio 2025
INTRO
VISUS outdoor è un rilevatore video DT( 2IR+MW +CAM) volumetrico wireless da esterno con fotocamera integrata. Funziona fino a 5 anni con le batterie preinstallate ed è dotato di infrarossi in grado di rilevare la presenza di intrusi nel raggio di 12 metri con altezza di installazione di 1,2 m. Angolo di visione della camera 110° in orizzontale e 70° in verticale. È dotato di funzione di videoverifica tramite App D’AVINCI dove su richiesta, vengono inviati 3/5 fotogrammi. Ideale per la protezione di aree esterne come giardini, terrazze, garage, ecc.
FUNZIONAMENTO
VISUS outdoor è parte del sistema D’AVINCI, con una portata fino a 1500 metri (in spazio libero) collegandosi, via radio, direttamente alla Centrale Lisa o tramite ripetitore “Automa”. La comunicazione è del tipo bidirezionale (trasmissione/ricezione) con l’indicazione di conferma di avvenuta ricezione e comando. In caso di ostacoli come pareti, oggetti, ecc. la portata si riduce.
Il protocollo di comunicazione, come le connessioni tra tutti i componenti del sistema è il GENIO, di tipo crittografato e al riparo da intercettazioni. Antiaccecamento su PIR (sezione IR inferiore e superiore).
Configurazione della sensibilità IR su tre livelli, LED di segnalazione per allarme.
Dopo aver rilevato un movimento, la fotocamera integrata scatta una serie di foto, che permettono di verificare l’allarme e notificarlo all’eventuale istituto di vigilanza.
Il rivelatore funziona su quattro frequenze nella banda 868 MHz posizionandosi in maniera automatica e dinamica su quella risulta libera o meno interferita.
FOTO VERIFICA
La foto-verifica consente di valutare, che cosa sta succedendo, nell’immediato, sull’impianto grazie alla fotocamera integrata nel rivelatore: essa può scattare da 1 a 5 immagini con una risoluzione di 320 × 240 pixel, o fino a 3 immagini con una risoluzione di 640 × 480 pixel.
Il rilevatore ha un’illuminazione a infrarossi per scattare foto al buio che si attiva, in maniera automatica, in caso di scarsa illuminazione.
Esistono due tipi di foto-verifica: foto per allarme, foto su richiesta:
1. Foto per allarme
La segnalazione allarme di Visus può essere accompagnata da un’immagine o da una serie di foto nell’App D’AVINCI. Il rilevatore scatta una o più foto quando la centrale è in modalità inserimento.
Le foto possono essere visualizzate nell’app come immagini o serie di foto animate (se è scattata più di una foto). Il numero di immagini acquisite è impostato nell’ App D’AVINCI. Per visualizzare le foto ricevute, fare clic sulla relativa notifica di Visus nella sezione Notifiche.

2. Foto su richiesta (on-demand)
La funzione Foto su richiesta permette agli utenti di fare foto con la fotocamera integrata dei rilevatori. Con questa funzione, si può controllare la situazione sull’impianto, ad esempio: controllare che cosa stanno facendo i bambini, animali domestici o semplicemente cosa succede a casa.

Premere il pulsante “RICHIEDI” per ricevere i fotogrammi dal dispositivo.

Accedere alla scheda Notifiche per visualizzare i fotogrammi richiesti.
CONFIGURAZIONE DEL DISPOSITIVO NEL SISTEMA D’AVINCI
Attenzione. Prima di procedere con l’aggiunta del dispositivo:
- Installare l’applicazione D’AVINCI, disponibile per iOS / Android, sul proprio smartphone.
- Creare un account. Aggiungere una Centrale di allarme D’AVINCI, salvare le impostazioni necessarie e creare almeno un Ambiente.
- Assicurarsi che la Centrale sia accesa e che abbia accesso a internet tramite cavo ethernet.
- Assicurarsi che la Centrale sia disinserita e non stia eseguendo aggiornamenti verificando il suo stato tramite l’applicazione mobile.
dePer aggiungere il dispositivo alla Centrale, nell’app D’AVINCI 1
- Selezionare la scheda Dispositivo 2
- Fare clic su Aggiungi Dispositivo
- Assegnare un nome al dispositivo.
- Inserire il seriale del dispositivo riportato sull’etichetta oppure cliccare sull’ icona
per acquisire il codice tramite app.
- Selezionare l’Ambiente associato per il dispositivo.
- Fare clic su Aggiungi, verrà avviato un conto alla rovescia.
- Accendere il dispositivo premendo il tasto ON/OFF sul retro (vedi fase di installazione del dispositivo).
Il LED di segnalazione di colore rosso del rivelatore, incomincerà a lampeggiare.
All’avvenuto accoppiamento con la Centrale, il rilevatore apparirà nell’elenco dei dispositivi nell’App D’AVINCI.
Posizionare correttamente il rivelatore sulla propria staffa in maniera tale da chiudere i due tamper antimanomissione, questo per permettere di effettuare la fase di calibrazione indicata dal lampeggio intermittente dei due LED gialli relativi rispettivamente al PIR superiore e PIR inferiore, per circa un minuto.
Al termine della fase di calibrazione il dispositivo sarà pronto per rivelare eventuali movimenti nel raggio d’azione e segnalarli alla Centrale.
La richiesta di connessione alla Centrale viene trasmessa per un breve periodo di tempo appena si accende il dispositivo.
Se la connessione alla Centrale D’AVINCI fallisce, spegnere il rilevatore per 5 secondi e ripetere la procedura.
1 Sono richiesti i privilegi di Installatore.
2 Per avviare la procedura di configurazione è necessario che il dispositivo sia all’interno della zona di comunicazione radio della Centrale associata.
Installazione del rilevatore
Assicurarsi di aver selezionato il luogo di installazione ideale in base alle linee guida contenute nel presente manuale.
Il luogo di installazione del sensore influenza la connessione con la Centrale ed eventuali ostacoli tra i dispositivi possono bloccare la trasmissione del segnale radio.
Pre installazione:


Svitare la vite inferiore (non completamente) fino a sganciare il fermo dalla staffa.

Svitare la vite superiore (non completamente) fino a sganciare il sensore dalla staffa.

Per installare il dispositivo:

Fissare il supporto alla parete attraverso le viti fornite in dotazione.

Aprire lo sportellino presente sul retro facendo leva, nell’apposito incavo, con un piccolo cacciavite a taglio.

Regolare, la posizione del cursore PIR sul livello di portata desiderato e successivamente accendere il dispositivo tramite l’apposito tasto, procedendo con l’accoppiamento, via app, con la centrale.


Dopo aver scelto la posizione desiderata, serrare entrambe le viti con un cacciavite a croce, prima la superiore e poi la inferiore.


Vista laterale

Vista superiore

Rotazione
Non installare il rilevatore:
– In zone con una forte presenza di piante alte che con il vento possono disturbare il rilevatore.
– Accanto ad altri dispositivi radio (gsm/router wireless/etc.) per evitare mutue interferenze
– In ambienti in cui i valori di temperatura o umidità possono essere superiori ai limiti specificati nelle caratteristiche
IMPOSTAZIONI DI FUNZIONAMENTO
Le impostazioni del rilevatore posso essere modificate nell’app D’AVINCI (sono richiesti i privilegi da installatore):
1. Accedere alla scheda Dispositivi
2. Selezionare il dispositivo dall’elenco.
3. Andare a impostazioni facendo clic sull’ icona
NOME DISPOSITIVO
Nome rilevatore, visualizzatore nell’elenco dispositivi e come testo di notifica. Può contenere fino a 24 caratteri.
AMBIENTE
Selezione della stanza virtuale a cui è assegnato il dispositivo il nome dell’ambiente viene visualizzato nelle notifiche.
*La modifica di questo parametro richiede i privilegi di Amministratore.
MODALITÀ DI ALLARME
Mostra come il rilevatore reagisce agli allarmi.
– Istantaneo: il rilevatore, ad impianto inserito, segnala immediatamente l’allarme
– Ritardato: il rilevatore, ad impianto inserito, segnala l’allarme dopo un contatore temporale (vedi ritardo ingresso / uscita).
Ritardo ingresso: da 5 a 120 secondi.
il ritardo all’ingresso è il tempo che l’utente ha a disposizione per disinserire l’impianto dopo essere entrato nell’area protetta.
Ritardo uscita: da 5 a 120 secondi.
Il ritardo all’uscita è il tempo che l’utente ha a disposizione per abbandonare l’area protetta dopo l’inserimento.
– Segue : il rilevatore aggiunge i ritardi ingresso/uscita dei dispositivi che hanno rilevato un allarme prima dello stesso.Quando si attiva singolarmente, fa scattare immediatamente l’allarme.
INSERIMENTO IN MODALITÀ STAY
Associazione del rilevatore all’inserimento in modalità notturna. Questo tipo di inserimento permette, ad esempio, di inserire l’area perimetrale e consente alle persone di muoversi liberamente in altre aree.
Ritardo ingresso in modo stay: da 5 a 120 secondi. Il ritardo all’ingresso è il tempo che l’utente ha a disposizione per disinserire l’impianto dopo essere entrato nell’area protetta.
Ritardo uscita in modo stay: da 5 a 120 secondi. Il ritardo all’uscita è il tempo che l’utente ha a disposizione per abbandonare l’area protetta dopo l’inserimento.
SEMPRE ATTIVO
Se questa opzione è abilitata, il rilevatore è sempre armato, rileva la condizione di allarme ed invia la segnalazione alla Centrale.
SENSIBILITÀ
Livello di sensibilità del rilevatore di movimento (infrarosso):
– Alta
-Normale
-Bassa
REGOLAZIONE MW
Consente di regolare il livello della microonda [ 25%, 50%, 75%, 100% ]
TEMPO DI INIBIZIONE
intervallo temporale in cui il sensore non rileva la condizione di allarme
– Nessuno
– 30 secondi
-1 min
-2 min
ABILITA MASK
Consente di abilitare/disabilitare il sensore anti-mascheramento.
ESCLUSIONE MW
Consente di abilitare/disabilitare il sensore a microonda:
– Mai
– a impianto inserito : funzionalità green active
– sempre
ATTIVA SIRENA IN ALLARME
Consente di attivare la sirena in caso di segnalazione d’allarme, se l’impianto risulta inserito.
ATTIVA SIRENA SU MANOMISSIONE
Consente di attivare la sirena nel caso in cui il rilevatore si trova nello stato di manomissione (tamper anti-apertura o anti-manomissione aperto).
ATTIVA SIRENA IN MASCHERAMENTO
Consente di attivare la sirena in caso di segnalazione di mascheramento.
NUMERO ALLARMI PER AUTOESCLUSIONE
Consente di inserire il numero di allarmi per il rilevatore, durante lo stesso inserimento, che causano l’esclusione automatica del rilevatore. Il rilevatore sarà automaticamente incluso al successivo inserimento dell’impianto.
– Disabilitato
– 3, 6, 9, 12, 15
RISOLUZIONE IMMAGINE
– 320 x 240 px
– 640 x 480 px
OTTIMIZZA TEMPO DI INVIO FOTO
Se abilitato consente la riduzione dei tempi di ricezione delle immagini a scapito di una leggera diminuzione della qualità delle stesse foto inviate.
FOTO PER ALLARME
– Nessuna
– 1 , 2 , 3 , 4 , 5
ALLARMI PER CONFERMA FOTO
– Tutte
– 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7
FOTO SU RICHIESTA
– Nessuna
– 1 , 2 , 3 , 4 , 5
SPIA DI SEGNALAZIONE
Consente di abilitare l’indicazione luminosa per la segnalazione di allarme.
– solo test funzionamento
– sempre
UTILIZZO RIPETITORE
Consente di abilitare la connessione al sistema attraverso un ripetitore Automa.
VERIFICA CONNESSIONE RADIO
Consente di abilitare la segnalazione di allarme in caso di mancata comunicazione con la Centrale. Se disabilitato, la segnalazione di mancata connessione alla Centrale sarà esclusivamente archiviata.
Intervallo di ping: Intervallo di tempo, espresso in secondi, tra una trasmissione di sopravvivenza e la successiva in assenza di attivazione.
– [ 12 ÷ 600 ] secondi
Numero di ping: Numero di tentativi di connessione prima della segnalazione di mancata comunicazione radio
– [ 1 ÷ 15 ]
TEST INTENSITÀ DI SEGNALE RADIO
Con questa funzione, il dispositivo dopo la pressione del tasto START elabora un test dove indicherà il livello del segnale, lampeggiando per n volte a seconda del risultato ottenuto.(1-4)
TEST DI RILEVAZIONE
Con questa funzione, il dispositivo dopo la pressione del tasto START, direttamente da App, entrerà nella modalità test, tenendo il LED rosso sempre acceso ed ad ogni movimento all’interno della zona di copertura, il LED rosso si spegnerà cosi da segnalare un movimento. Fare riferimento alla tabella “Avvisi e Malfunzionamenti” per le indicazioni visive di attivazione di ogni singolo stadio IR/MW
ESCLUDI DISPOSITIVO
No: il dispositivo funziona normalmente e trasmette tutti gli eventi/allarmi.
Totale: il dispositivo non esegue i comandi inviati. Il sistema ignora gli allarmi del dispositivo e le relative notifiche.
Solo manomissione: il sistema ignora le notifiche relative all’attivazione del pulsante (tamper) di manomissione del dispositivo.
RIMUOVI DISPOSITIVO
Dissocia il rilevatore dalla Centrale, rimuovendolo dall’app e cancella le impostazioni del dispositivo.
IMPOSTAZIONI ricezione FOTO
IMPOSTARE FOTO PER ALLARME
Un utente tecnico con accesso alle impostazioni può, selezionando “Foto per allarme”, impostare:
– Fino a 5 fotogrammi per risoluzione 320×240 px
– Fino a 3 fotogrammi per risoluzione 640×480 px
*Dopo aver scelto il numero di fotogrammi desiderato, tornare indietro per confermare l’avvenuta programmazione.
IMPOSTARE FOTO SU RICHIESTA
Un utente tecnico con accesso alle impostazioni può, selezionando “Foto su richiesta”, impostare:
– Fino a 5 fotogrammi per risoluzione 320×240 px
– Fino a 3 fotogrammi per risoluzione 640×480 px
*Dopo aver scelto il numero di fotogrammi desiderato, tornare indietro per confermare l’avvenuta programmazione.
INTENSITÀ SEGNALE GENIO
Il livello del segnale radio GENIO è determinato dal numero di pacchetti inviati dal rilevatore e dal numero effettivo di pacchetti ricevuti dalla Centrale associata.
Per visualizzare l’intensità del segnale selezionare la scheda Dispositivi e il campo livello segnale GENIO
0 = segnale radio assente, nessun collegamento con la Centrale.
• = segnale radio scarso, collegamento non stabile con la Centrale, funzionamento del rilevatore non garantito.
• • = segnale radio basso, bassa intensità del segnale.
• • • = segnale radio buono, buona intensità del segnale.
• • • • = segnale radio ottimo, intensità del segnale ottimale.
Controllare l’intensità del segnale radio prima dell’installazione definitiva del dispositivo. In caso di segnale basso o instabile si raccomanda l’utilizzo del ripetitore Automa.
STATI DEL DISPOSITIVO
Per visualizzare gli stati:
1. Accedere all’applicazione D’AVINCI
2. Selezionare la Centrale su cui è associato il rilevatore
3. Selezionare la scheda Dispositivi

4. Selezionare il rilevatore
Icona | Descrizione | Nota |
![]() |
Stato connessione | - Online : connessione stabilita con la Centrale
- Offline : errore connessione con la Centrale |
![]() |
Livello segnale Genio | - 0
- 1 - 2 - 3 - 4 |
![]() |
Livello batteria | - 25 %
- 50 % - 75 % - 100 % |
![]() |
Stato manomissione | - Allarme
- Regolare |
![]() |
Stato Anti-mascheramento | - Regolare: normale funzionamento
- Allarme : dispositivo in mascheramento, anomalia |
![]() |
Stato ingresso primario | - Regolare
- Allarme |
![]() |
Sensibilità | - Alta
- Normale - Bassa |
![]() |
Regolazione MW | - 25%
- 50% - 75% - 100% |
![]() |
Stato esclusione dispositivo | - No
- Interamente - Solo coperchio |
![]() |
Sempre attivo | - No
- Si |
![]() |
Modalità di allarme | - Istantaneo
- Ritardato - Segue |
![]() |
Inserimento in modalità Stay | - No
- Si |
![]() |
Utilizzo ripetitore | - No
- Si (1-5) |
sostituzione delle batterie
Mantenere pulita la custodia del rilevatore rimuovendo immediatamente polvere, ragnatele e altre impurità. Utilizzare una salvietta morbida e asciutta per le operazioni di manutenzione dell’apparecchiatura.
Per pulire il rilevatore, evitare l’uso di sostanze contenenti alcol, acetone, benzina o altri solventi attivi.
La durata della batteria del rilevatore dipende dalla qualità della batteria, dalla frequenza di attivazione del rilevatore, dall’intervallo di ping tra rilevatore e Centrale, dal numero di fotogrammi richiesti e dalla programmazione impostata per il sensore.
Se la batteria del rilevatore è scarica, l’utente riceve una notifica via app D’AVINCI;
ATTENZIONE: in caso di batteria scarica, il rivelatore non invia foto sia per allarme che per richiesta.
avvisi e malfunzionamenti
La funzionalità di indicazione avvisi e malfunzionamenti e abilitata nelle impostazioni del dispositivo, selezionando il campo Spia di segnalazione.
Indicazione | Evento |
LED GIALLO INFERIORE ACCESO* *Visibile solo sulla modalità Test di rilevazione |
Attivazione dello stadio IR |
LED GIALLO SUPERIORE ACCESO* *Visibile solo sulla modalità Test di rilevazione |
Attivazione dello stadio IR |
LED VERDE ACCESO* *Visibile solo sulla modalità Test di rilevazione |
Attivazione dello stadio MW |
LED ROSSO ACCESO | Segnalazione allarme |
LED GIALLO PIR SUPERIORE E INFERIORE
breve lampeggio alternato ogni sec |
Fase inizializzazione e calibrazione antimask |
LED ROSSO
breve lampeggio alternato ogni sec |
Attesa chiusura tamper |
Viene visualizzato un malfunzionamento se:
– il rilevatore è rimosso dalla sede di installazione o la La custodia del rilevatore è aperta(tamper anti-manomissione attivo).
– non c’è comunicazione radio tra la Centrale e il rilevatore
– la batteria del rilevatore è bassa
Specifiche tecniche
Tipologia di sensore | Rivelatore volumetrico DT con fotocamera per esterno (2 IR + MW + CAM) |
Portata del rivelatore | Fino a 12 metri (con altezza di installazione di 1,2m) in base alla posizione del cursore relativo al PIR inferiore, come indicato MIN:6 m MED:10 m MAX:12 m |
Protezione anti-sabotaggio | - antijammer
- anti-manomissione: anti-strappo anti-apertura |
Logica di rilevazione | And |
Sensibilità | Programmabile da App |
Tipologia Microonda | 24 GHz |
Antimask | Attivo su sezione IR |
Protocollo di comunicazione radio | Genio | Frequenze di funzionamento | 868.00 MHz 868.20 MHz 868.80 MHz 868.95 MHz |
Potenza segnale RF | 13 dBm |
Modulazione | GFSK |
Raggio del segnale radio | Fino a 1500 m |
Compatibilità ripetitore | A partire dalle revisioni FW 2.0 e HW 2.0 |
Angolo di visione della telecamera | 110° orizzontale ; 70° verticale |
Risoluzione frame | 320x240 px o 640x480 px |
Alimentazione | 4 batterie CR123A – 3V |
Durata della batteria | 5 anni |
Altezza di installazione | 1,2 metri |
Classe di protezione | IP55 |
Temperature di funzionamento | da -15°С a +55°С |
Umidità massima ammissibile | fino al 95% |
Dimensioni | 93 x 240 x 114 mm con cupolino e staffa |
Peso | 610 grammi |
CERTIFICAZIONE



Copyright 2023 - 2024 – D’AVINCI Security Products Srl – C.F. e P.IVA 12908830966 – All right reserved. || privacy policy | cookie policy | Policy D'AVINCI Cloud